Skip to main content

Print Recipe

print
Makes:
Makes
5 Cups
Prep time:
Prep time
15 minutes
Cooking time:
Cook time
45 minutes
Rinde: 5 tazas
Tiempo de preparación: 15 minutos
Tiempo para cocinar: 45 minutos
Bowl filled to the brim with baked bite-size potatoes, chicken and bell peppers.

Ingredients

1 pound boneless chicken breast
2 bell peppers (any color)
3 cups small potatoes
2 Tablespoons vegetable oil
1 teaspoon Cajun seasoning (see Notes)
1 teaspoon dry Italian herbs
⅛ teaspoon salt 
¼ teaspoon black pepper

Ingredientes

1 libra de pechuga de pollo sin hueso
2 chiles campanas (cualquier color)
3 tazas de papas pequeñas
2 cucharadas de aceite vegetal
1 cucharadita de condimento tipo Cajún (vea las Notas)
1 cucharadita de hierbas Italianas secas
⅛ de cucharadita de sal 
¼ de cucharadita de pimienta negra

Directions

  1. Wash hands with soap and water.
  2. Rinse or scrub fresh vegetables under running water before preparing.
  3. Preheat oven to 425 degrees F. Lightly grease a baking sheet.
  4. Cut the chicken, peppers and potatoes into bite-sized pieces. Put into a large bowl. Wash hands, cutting board and knife after touching and cutting raw chicken.
  5. Sprinkle chicken and vegetables with the rest of the ingredients. Stir to coat evenly.
  6. Place the chicken and vegetables on the baking sheet. Roast for 35 to 45 minutes or until potatoes are soft and chicken is no longer pink. A food thermometer will read 165 degrees F when the chicken is done. Toss a couple times while roasting.
  7. Refrigerate leftovers within 2 hours.



    Recipe adapted from Nutrition Matters.

Preparación

  1. Lávese las manos con agua y jabón.
  2. Enjuague o frote las verduras frescas con agua de la llave antes de prepararlas.
  3. Precaliente el horno a 425 grados F. Engrase ligeramente una bandeja para hornear.
  4. Corte el pollo, los chiles campanas y las papas en trozos del tamaño de un bocado. Coloque el pollo y las verduras en un tazón grande. Lávese las manos, la tabla de cortar y el cuchillo después de tocar y cortar pollo crudo.
  5. Espolvorea el pollo y la verduras con el resto de los ingredientes. Revuelva para cubrir bien todo.
  6. Coloque el pollo y las verduras en una bandeja para hornear. Rostice por 35 a 45 minutos o hasta que las papas estén blandas y el pollo ya no esté rosado. Un termómetro para alimentos marcará 165 grados F cuando el pollo esté listo. Revuelva de vez en cuando mientras hornea.
  7. Refrigere lo que sobre dentro de las siguientes 2 horas.
     

    La receta es adaptada de Nutrition Matters.

Notes

  • Try with tofu, pork or beef instead of chicken.
  • Try Food Hero Creole or Soulful or Southern Seasonings
  • Roasting time will vary depending on size of pieces; smaller pieces will cook through sooner.

Notas

  • Pruebe con tofu, carne de puerco o carne de res en lugar de pollo.
  • Pruebe los condimentos de Creole o "Soulful" o Sureño de Héroe de Alimentos.
  • El tiempo de rostizar variará dependiendo del tamaño de los pedazos; pedazos más pequeños se cocinarán más rápido.