Print Recipe

Cheesy Potato Soup
Sopa de Papa con Queso


Makes:
Makes
6 Cups
Prep time:
Prep time
10 minutes
Cooking time:
Cook time
45 minutes

Rinde:
6 tazas
Tiempo de preparación:
10 minutos
Tiempo para cocinar:
45 minutos

Ingredients
1 teaspoon vegetable oil
1 medium onion, chopped (about 1 cup)
¼ cup chopped celery
2 cups bite-sized diced potatoes
2 cups low-sodium broth (any type)
¼ teaspoon black pepper
3 Tablespoons cornstarch
1 ½ cups 1% or nonfat milk, divided
¾ cup (3 ounces) cheddar cheese, shredded
1 Tablespoon bacon bits or 1 slice bacon, cooked and crumbled
Ingredientes
1 cucharadita de aceite vegetal
1 cebolla mediana, picada (aproximadamente 1 taza)
¼ de taza de apio, picado
2 tazas de papas, peladas y picadas del tamaño de un bocado
2 tazas de caldo bajo en sodio (cualquier tipo)
¼ de cucharadita de pimienta negra
3 cucharadas de maicena
1 ½ tazas de leche de 1% o sin grasa, dividida
¾ de taza (3 onzas) de queso cheddar, rallado
1 cucharada de trocitos de tocino o 1 rebanada de tocino, cocido y desmenuzado
Directions
- Wash hands with soap and water.
- Rinse or scrub fresh vegetables under running water before preparing.
- In a large saucepan, heat the oil over medium-high heat. Stir in the onion and celery and cook until the onions soften, about 5 minutes.
- Add the potatoes, broth and pepper. Bring to a boil and stir, then reduce heat to low. Cover and simmer until the potatoes are tender, 15 to 25 minutes.
- In a small bowl, stir together cornstarch and ¼ cup of milk until smooth. Add remaining milk (1¼ cups). Stir into the potato mixture.
- Cook and stir until thickened and heated through, about 5 minutes. Do not boil.
- Remove from heat. Stir in cheese until melted. Top with bacon bits. Serve warm.
- Refrigerate leftovers within 2 hours.
Preparación
- Lávese las manos con agua y jabón.
- Enjuague o frote las verduras frescas con agua de la llave antes de prepararlas.
- En una cacerola grande, caliente el aceite sobre fuego medio. Añada mientras revuelve las cebollas y el apio y cocine hasta que las cebollas se ablanden, aproximadamente 5 minutos.
- Añada las papas, el caldo y la pimienta. Caliente hasta que hierva y revuelva, luego reduzca el calor a fuego lento. Tape y cocine hasta que las papas estén tiernas, de 15 a 25 minutos.
- En un tazón pequeño, mezcle la maicena y ¼ de taza de leche hasta que quede sin grumos. Añada la leche restante (1¼ de tazas). Incorpore en la mezcla de las papas.
- Cocine y revuelva hasta que quede espeso y completamente cocido, aproximadamente 5 minutos. No hierva.
- Remueva del calor. Incorpore el queso hasta que esté completamente derretido. Cubra con trocitos de tocino. Sirva caliente.
- Refrigere lo que sobre dentro de las siguientes 2 horas.